《穆默的摄影日记 / Ein Tagebuch in Bildern》是庚子时期德国驻华大使Alfons von Mumm(阿尔方斯·冯·穆默)在华一年多时间(1900年)拍摄的。书中包含六百多幅记录中国地理风俗和反映中国近代史的照片。此本大约出版于1902年,现藏于德国柏林国家图书馆。
1900年夏,前任公使克林德被击毙后,Alfons von Mumm随赴华作战的德国兵船一起来华继任,这本摄影集就是自他离开德国至来华后一年多期间所拍摄的。原书未注明出版年代,书前有著者1902年7月写成的花体德文原序。结合内容分析,出版当在此后不久。
全书内容大致分为六个部分:出航、在北京、近畿景致、大地俯瞰、南方旅游、在北京的公务。
本书国内国家图书馆在内的公立图书馆无收藏,海外各大著名图书馆目前仅知德国柏林国家图书馆及日本各藏有一册而已,该书亦未曾见诸国内拍卖会。作者系德国外交官,1902年结集印刷此书后赠诸僚友同好,德国两次世界大战中均为战败国,图书文物自多在劫难逃(炸毁等),故而此书存世稀有。
本书中的照片摄制于八国联军侵华期间,作者穆默本人又系以外交途径解决庚子国变、促成《辛丑条约》签订的核心人物,故而本书中所收载相当篇幅的作品,集中反映了此次中国近代史最为重要的事变中,中外诸国之间的军事、外交活动,如八国联军的进军路线、坚船利炮、辎重补给、军容军貌、高级将领、外交官员、各地领馆以及中外高官之间的谈判交往……如李鸿章在上海拜会作者、联军塘沽登陆、联军于午门广场集会哀悼英皇维多利亚及庆祝德皇寿诞、天安门广场上的升旗仪式以及联军列队挺进国门——大清门、各国驻华官员元旦入宫“朝贺”、义和团事件之后使馆区的一片焦土以及其后使馆区的防卫与重建、清政府公祭克林德、清室诸王显贵宴请诸国外交官、荷兰女皇于北京使馆举办婚礼、联军占领秦皇岛、清代封疆大吏刘坤一赠送穆默的签名照、签订《辛丑条约》的会议及条约正本末尾诸使臣的签名特写等等。虽然庚子国变期间,来华的外国官员、学者、旅行家等多曾拍摄有照片留念或发表,但迄今为止公开于世的这一时期的照片,以数量之多、质量之优、系统性之强而论,尚无出穆默此书之右者。
本书中外交、军事题材的照片之外,作者穆默也极端关注各地的古迹名胜、风土人情,20世纪中国迭遭天灾人祸,古代建筑等文化遗产毁、损严重,故而其遭受毁灭、破坏、扰动以及修缮前的历史照片所具之参考价值,自无须赘言!德人近110年前所摄照片,多数为相关古迹存世最早或较早的影像资料,于研究、保护、修复、重建工作,实大有裨益。仅以北京及其周边地区为例,即著录有紫禁城、太庙、天坛、三海、景山、颐和园、圆明园、城墙、城门、钟鼓楼、国子监、孔庙、贡院、雍和宫、白塔寺、天宁寺、五塔寺、大钟寺、西黄寺、大觉寺、东岳庙、白云观、街景牌楼、卢沟桥、长城关隘、居庸关云台、明十三陵、清东西陵、避暑山庄外八庙以及老北京的三教九流、众生百态等多达306幅,可谓洋洋大观!书中著录的天津鼓楼和城楼、北京被毁后复建的前门、安定门、西便门、贡院、大清门、承德行宫等等今均已无存,某些从高处拍摄的北京城墙、城门、紫禁城、街巷的全景照片以及雍和宫活佛及其打鬼照片、建设中的慈禧定东陵照片等亦属珍贵。(以上文字介绍参考:“涤除玄览”在孔夫子旧书网的描述。以及:庚子百年祭)
注:此内页页面图片精度(大约为宽度3400像素)。
此书编号NO.489,整理来源于德国柏林国家图书馆。
此书标题(德语):Ein Tagebuch in Bildern :meinen Mitarbeitern in Peking zur freundlichen Erinnerung an ihren Chef Alfons von Mumm, kaiserlicher ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister
在线阅读 : >>>穆默的摄影日记.Ein Tagebuch in Bildern.德.Alfons von Mumm著.1902年