坤舆万国全图.利玛窦.明尼苏达大学詹姆斯贝尔图书馆藏.这里展示的这张地图是已知的第三版该地图留存下的六张中的一张，这是利玛窦在1602年应他的中国朋友李之藻要求而作，李之藻自己也是一位制图师。 这个1602年版本的地图是留存下来中国最早描述美国的地图以及反映了15世纪和16世纪欧洲航行的发现所获得知识的地图。 显示了五大洲，欧洲、利比亚（非洲）、亚洲、美洲和谣传的南方大陆麦哲伦之地，以及四大洋，大西洋、太平洋、印度洋和北冰洋。

在线阅读>>>坤舆万国全图.利玛窦.明尼苏达大学詹姆斯贝尔图书馆藏

《山海舆地全图》是一幅日本的世界地图，由长久保赤水（Nagakubo Sekisui，1717−1801 年）绘制于大约 1785 年。这幅地图以 1602 年中文版本的利玛窦《坤舆万国全图》为基础，后者首次出版于 1584 年。此地图是一幅手工着色的木板印刷地图，描绘了世界各大洲和海洋，地势用图形示出。副标题《地球万国山海舆地全图说》出现在地图顶部和文字之前。长久保是一位官员、地理学家、制图师和儒家学者，他于 1779 年绘制了日本第一幅使用西方经纬线体系的日本列岛图。18 世纪初期，利玛窦世界地图的副本在日本非常受欢迎，其中标有不同比例尺和地理特征的数个版本就是出自长久保之手。虽然到了 18 世纪末，荷兰地图制作者更新和更精确的世界地图被引入日本，但人们对利玛窦地图的副本仍然存在需求，部分原因是守旧者抵制新地图中使用的双地球或双半球形式。

在线阅读>>>山海舆地全图.长久保赤水.国会图书馆藏

这幅世界地图由天文方（负责天文的机构）的高桥景保（Takahashi Kageyasu，1785−1829 年）制作。1807 年，受幕府之命，他在天文学家间重富 (Hazama Shigetomi) 和荷兰译员巴巴·萨居罗 (Baba Sajūrō) 的协助下，开始这项工作。1808 年，萨居罗从长崎被召到江户（今东京）。1810 年，高桥景保将地图的第一版提交给政府。东亚地区后来被修改，这个版本的地图由亚欧堂田善 (Aōdō Denzen) 在 1816 年蚀刻。地图上没有给出出版年份，但通过其它资料可确定其出版日期，这些资料包括大槻玄泽（Ōtsuki Gentaku）的 《兰译梯航》（1816 年完成）。该地图采用了 1809 年间宫海峡穿越探险获得的信息，这次探险由日本探险家间宫林藏（Mamiya Rinzō，1775−1844 年）率领，旨在对库页岛进行勘测。在这幅地图中，西方世界所谓的西半球被放置在右侧，记做东半球。在四个角有亚半球地图，其中一个（左上角）将京都放在中心位置。这些特点使这幅地图成为独特的日本作品。该地图最初分 16 个部分印刷并粘贴到一张纸上。此副本来自日本国立国会图书馆，分为两部分。

在线阅读>>>新订万国全图.高桥景保.日本国立国会图书馆